Sur la sea to sky highway, qui vade Vancouver à Whistler, station de sports d'hiver... Premier arrêt pique-nique, complètement au hasard, à Lions Bay. Pas de maillot, dommage ... Pas un problème pour les enfants ! Deuxième arrêt à Shannon falls provincial...